李白七古《同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌》读记

李白七古《同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌》读记

（小河西）

此诗作于天宝初（742-744），时李白任翰林供奉。金城：京兆府金城县。【《元和郡县图志》京兆府：“兴平县，畿。东至府九十里。……景龙二年，金城公主出降吐蕃，中宗送至此县，改始平县为金城县。至德二年改名兴平。”】李叔卿：神龙年间昭文馆学士李适的次子。曾任金城尉。约天宝五六年间卒。《全唐诗》存诗二首。【《新唐书-李适传》：“李适，字子至，京兆万年人。……子季卿，亦能文。举明经、博学宏辞，调鄠尉。肃宗时为中书舍人。……”《唐故正议大夫右散骑常侍赠礼部尚书李公墓志铭》（唐-贾至）：“李季卿……公烈考曰适，神龙中历官中书舍人、昭文馆学士，工部侍郎。”《三坟记》（唐-李季卿）：“叔卿，字万，天骨琅琅，德光文蔚。识度标迈。弱冠以明经观国，莅鹿邑、虞乡二尉。……转金城尉。”《迁三坟记》（唐-李季卿）：“天宝改元，我之伯也卒。间五六年，仲也卒。不四三年，叔也卒。……嗣子季卿述，从子阳冰书。”按：李适四子分别为曜卿（李华）、叔卿（李万）、春卿（李荣）、季卿。（据近年出土《李幼卿墓志》李幼卿为李适侄。）】

同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌（李白）

高堂粉壁图蓬瀛，烛前一见沧洲清。

洪波汹涌山峥嵘，皎若丹丘隔海望赤城。光中乍喜岚气灭，谓逢山阴晴后雪。

回溪碧流寂无喧，又如秦人月下窥花源。了然不觉清心魂，只将叠嶂鸣秋猿。

与君对此欢未歇，放歌行吟达明发。却顾海客扬云帆，便欲因之向溟渤。

【注释】粉壁：白壁。《舞影赋》（梁-顾野王）：“图长袖于粉壁，写纤腰于华堂。

蓬瀛：传说的蓬莱与瀛洲二仙山；喻仙境。《拾遗记-高辛》卷1（前秦-王嘉）：“三壶，则海中三山也。一曰方壶，则方丈也；二曰蓬壶，则蓬莱也；三曰瀛壶，则瀛洲也。”

沧洲：水滨之地，借指隐士居处。《为郑冲劝晋王笺》（魏-阮籍）：“临沧州而谢支伯，登箕山而揖许由，岂不盛乎！”《之宣城出新林浦向版桥》（齐-谢朓）：“既欢怀禄情，复协沧州趣。”吕延济注：“沧洲，洲名，隐者所居。言我既欢得禄，复合此趣矣。”

丹丘：神仙居处。《远游》（屈原）：“仍羽人于丹丘，留不死之旧乡。”王逸注：“丹丘，昼夜常明也。”

赤城：山名。《太平御览》卷41地部卷6：“孔灵符《会稽记》曰：赤城山土色皆赤。岩岫连沓，状似云霞。悬霤千仞，谓之瀑布，飞流洒散，冬夏不竭。山谷绝涧，峥嵘无底；长松葛藟，幽蔼其上。”《方舆胜览》卷8台州赤城山：“在天台县北六里，一名烧山。其上石壁皆如霞色，望之如雉堞，然故后人以此名山。”《大清一统志》卷229台州府山川也有记载。”

岚气：山中雾气。《山路吟》（晋-夏侯湛）：“冒晨朝兮入大谷，道逶迤兮岚气清。”

山阴：越州山阴县。【《世说新语-任诞》：“王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起仿偟，咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：'吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？’”】

花源：桃花源。详见陶渊明《桃花源记》。

明发：黎明、天明。《小宛》（诗经）：“明发不寐，有怀二人。”朱熹集传：“明发，谓将旦而光明开发也。二人，父母也。”《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》（王维）：“羡君明发去，采蕨轻轩冕。”

溟渤：溟海和渤海，泛指大海。《代君子有所思行》（南朝宋-鲍照）：“筑山拟蓬壶，穿池类溟渤。”李善注：“溟、渤，二海名。”《水会渡》（杜甫）：“大江动我前，汹若溟渤宽。”

【诗意串述】此诗前八句赏画。高堂白壁上有幅海上仙山图，举烛前观可一目了然沧洲之情景。仙山高峻峥嵘，海上洪波汹涌，清清楚楚就像站在丹丘隔着大海望赤城。刚刚欣喜看到光亮处山中雾气灭，似是王徽之山阴乘兴访戴雪后晴。碧溪回流宛转寂然无声，似是秦人月下偷看桃花源美景。后六句写观画感受。观此画，不知不觉中心清静，好像在重峦叠嶂之中听到秋猿鸣叫声。与君一样对此欢赏不已，放歌高吟直到天明。回首再看画中的海客扬起云帆，便不禁向往入海求仙向蓬瀛。

【参考文献】许洪国《“拪”“栖”“棲”辨》《中国书画》2022(09)（此文中录有李季卿《三坟记》和《迁三茔记》原文）

黄清发《唐诗人李适家世事迹新考》《古籍整理研究学刊》2023(01)（此文涉及《李春卿墓志》及《李幼卿墓志》）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。